Diane-Kruger-In-The-Fade-770x470

電影簡介:   http://app2.atmovies.com.tw/film/fide45723272/

 

比起只可意會,不可言傳的台灣翻譯,中國的<憑空而來>更符合電影的基調

你想著我不犯人,人不犯我,但就是有些人非得要採取激烈的手段才能滿足歪曲的偏好或意見,你的命不是命,只是手段,是工具,是他們偉大路途上的小石子,擋到了就一腳踢開

 

“復仇女神上路,你絕對不想招惹她!”,看起來又是一個硬漢母親,準備手刃那些奪走她摯愛的傢伙

但卡蒂雅不是連恩那種即刻救援的最強老爸,她只是一個深愛丈夫與孩子的女人,想當個好妻子與好母親,和他們一起好好在溫暖的家裡活著,到老,然後死亡,怎麼知道她自己撞見了死亡本身,使美麗的她一夜之間凋謝了,變成走動的骷髏

當初在英雄式歡呼中風光出場,等不急親吻新婚妻子的男人,他是前毒販,妻子是前毒蟲,可是他們都告別了回首時顯得荒唐的過去,一起成為陪伴孩子成長的可愛父母,穩定的工作,過著安定的小日子,而那枚炸彈結束了一切,大過頭的家沒了丈夫與孩子,卡蒂雅只能一個人浸入滿是自己割腕鮮血的浴缸,想著與他們再見的一刻

如果她好好照顧他們,或乾脆留在他們身邊,那他們要嘛不會就這麼成了碎片,要嘛就是不再分離

可是沒有,他們成了一點點殘破的肉塊,而她還好好的活著

 

法庭辜負了她,虧那章名還叫“正義”哪

她不會乾坐著什麼都不做,一位母親,怎麼能在聆聽法醫說明孩子如何在爆炸中痛苦的一點一點死去而什麼行動都沒有,她恨不得扭斷那女人的頭,這個兇手竟然還能和愛人團聚,那時又好像在殺蟲子一樣的蠻不在乎殺了她的家人

她不能相信法庭,不能相信正義,就算所有旁觀者都對她律師的一番發言與表示表示支持,也沒辦法改變她長久忍耐以後換來的無罪釋放,那兩個該死的兇手還能擁抱親吻,而她渴望再看他們一眼的人,只能沉睡在棺木中,其中一個還點綴了星星,不到另一個的一半大

她早就一無所有,而現在這結果,就是對她的死刑

復仇女神誕生自鮮血之中

上一次她的兩個手腕流出大量血液時,得知兇手已經被捕,司法要還一個公道;這一次無罪的結果刨開她早就破碎的心,那裡已經沒有眼淚,也沒有血液,沒有月經,只有黑暗

 

卡蒂雅的復仇那段處理的非常美

浪漫的海邊與希臘,有她與家人美好的回憶,還有奪走她家人還聯手掩飾真相的醜陋傢伙,該死的希臘猪

她沒有按下遙控,而是把那枚和炸死她摯愛相同的炸彈塞回包包,你是不是覺得這樣不對

不對不對不對,炸死那兩個該死未死的兇手,把他們也炸成碎片,自己的仇自己報,應該是這樣的嗎?

 

在貼近回憶的海邊,在把炸彈帶回去以後,卡蒂雅的月經來了

判決出來以後刺完武士刺青的卡蒂雅,她自己就是死亡,是復仇女神,是武士,或最強老媽,都行,都可以,她不在乎

是命運的指引,要她放下自己的執著,她可以再次用這個身體生產,卻不可能再找到一個和丈夫一樣愛她,和兒子一樣可愛的人,那都是她憑空被奪走的美好,現在她也要找上當初帶走摯愛的人,成為災難,成為命運,放下活著復仇的執著,與他們再次相遇

他們因死亡而圓滿

不再分離

 

1513689576-3761129598_wl 

arrow
arrow

    蜂鳥 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()